You are able to set up a direct gold buy directly from your personal bank account. When setting this up, please ensure to include the ‘-GOLD’ alongside your reference, for example, ‘XXXXXXX-GOLD’.
If you are a client in the US, you can fund directly to Gold via the Glint app.